Saturday, December 29, 2012

Lirik Lagu A Pink - Like Dream (Romanization and English Translation)

Romanization

[Chorong] Modeun-ge kkumigireul
Modeun-ge ga geojitdmarigireul
[Yookyung] Mianhadan mal
Jal jinaeraneun malgo
Neoneun naege hajima
([Hayoung] Algo isseo) [Naeun] Dasin oji anheul neo
([Hayoung] Almyeonsseodo) [Naeun] Geuraedo neol kidarilkke

[Bomi] Kkumgyeol cheoreom neoreul mannatgo
Kkumgyeol cheoreom sarangeul haesseo
Uriduri sarangeun
Machi kkeum cheoreom haengbokhae neunde
[Eunji] Kkumgyeol cheoreom naege nattana
Kkumgyeol cheoreom nal ttonagasseo
Dashi naege dorawa
Naneun yogiseo neol kidaril ttaeni
http://bestfriendthaliaraewonsone.blogspot.com
[Namjoo] Jaggu mogi meyeoseo
Amu maldo hal suga eopseoseo
[Bomi] Neoui du nuni nal barabogi anhgo
Gogaereul deollinika

([Chorong] Ajigeun nan) [Hayoung] Neoreul bonael su eobseo
([Chorong] Ajigdo nan) [Hayoung] Na ttaeme ulgo itjanha

[Yookyung] Kkumgyeol cheoreom neoreul mannatgo
Kkumgyeol cheoreom sarangeul haesseo
Uriduri sarangeun
Machi kkeum cheoreom haengbokhae neunde
[Namjoo] Kkumgyeol cheoreom naege nattana
Kkeumgyeol cheoreom nal ttonagasseo
Dashi naege dorawa
Naneun yogiseo neol kidaril ttaeni

[Eunji] Anil georago da kkumirago
Geureohke midgo shipeunde
[Bomi] Bogo siptago neol saranghandago
Naeui mam neoeuige malhago shipeo~
Ooohh~~
[Eunji] Oh~~~~

[Naeun] Kkumgyeol cheoreom neoreul mannatgo
Kkeumgyeol cheoreom sarangeul haesseo
Uriduri sarangeun
Machi kkeum cheoreom haengbokkhae neunde
[Eunji] Kkumgyeol cheoreom naege natana
Kkumgyeol cheoreom nal ttonagasseo
Dashi naege dorawa
Naneun yeogi-esseo neol kidarilkke


English Tranlation

I hope everything is a dream
I hope everything is a lie
Don't tell me that you're sorry
Tell me to be well
(I know) That you won't ever return
(Though I know) I will still wait for you

Like a dream, I met you
Like a dream, I loved
Our love was, like a dream, so happy
Like a dream, you appearead before me
Like a dream, you left me
Come back to me, I will wait for you here

My throat keeps drying up, I can't say anything
Because your two eyes are not looking at me
And your head is turned away
(Still I) Can't let you go
(Still I) I'am crying because of you

http://bestfriendthaliaraewonsone.blogspot.com


Like a dream, I met you
Like a dream, I loved
Our love was, like a dream, so happy
Like a dream, you appearead before me
Like a dream, you left me
Come back to me, I will wait for you here

I want to believe you
This isn't it, that is it a dream
I want to tell you
My heart that says I miss you, I love you


Like a dream, I met you
Like a dream, I loved
Our love was, like a dream, so happy
Like a dream, you appearead before me
Like a dream, you left me
Come back to me, I will wait for you here

Lirik lagu A Pink - My My

[All] Do do do do do
Do do do do do
Do do do do do
My my my you're my
Do do do do do
Do do do do do
Do do do do do
My my my you're my

[Bomi] Naega nege eotaetdeon mal
Apeseomyeon tteollyeotdeom maeum
Nan nega neomuna johaseo geurae
[Naeun] Tto haru jongil ne saenggangnam
Han du beoni anin sigan
Neoneun moreul geoya oh jeongmal

[Eunji] Na jigeum neomuna tteollyeowaseo mareul motae
Ireon gibun! (My My!)
Baru jigeum! (My My!)
Mak tteollineun maeum eotteohkke hae~

[All] Naega gippeul ttaena
Seulpeul ttaena nan neol bureugo shipeo
My my my you're my
Neon hangsang nae maeumsoge
Byeonchi malgo geu jarie ttak
[Eunji] Geogi isseojumyeon dwae~
Ireohkke neol saranghae


[All] Do do do do do
Do do do do do
Do do do do do
My my my you're my
Do do do do do
Do do do do do
Do do do do do
My my my you're my

[Chorong] Neoreul cheoeum boatdeon nal
Nuni cheoeum naeryeotdeon nal
Saehayan neun cheoreom neomuna tteollyeowa
[Hayoung] Uyeonhi neol majuchilkka
Saenggangman haedo tteollineun
Nae maeumul eotteohke halkka

[Namjoo] Nan jeongmal~
Sarangi eottdeon geonji moreugasseo
Ireon gibun! (my my!)
Baro jigeum! (my my!)
Cheoeum neukkineun maeum eotteohkke hae


[All] Naega gippeul ttaena
Seulpeul ttaena nan neol bureugo shipeo
My my my you're my
Neon hangsang nae maeumsoge
Byeonchi malgo geu jarie ttak
[Eunji] Geogi isseojumyeon dwae~
Ireohkke neol saranghae
http://bestfriendthaliaraewonsone.blogspot.com/
[Yookyung] Hokshi nae apeseo
Nae maeum deulkyeobeorim eotteohkke hae
[Bomi] Neol bomyeon nae maeumi seollae
[Chorong] Han-georeumssik gallae
[Eunji] Jigeum baro nae maeum boyeo jullae~
Oh oh baby~!
[Yookyung] Dear boy, i fell in love on a snowy day
I'll be yours forever as long as you'll be mine!

[All] Naega gippeul ttaena
Seulpeul ttaena nan neol bureugo shippeo ([Eunji] Ohhh~~)
My my my you're my
[Eunji/All] Neon hangsang nae maeum soge
[All] Byeonchi malgo geu jarie ttak
[Eunji] Geogi isseojumyeon dwae~
Ireohkke neol saranghae~


[All] Do do do do do
Do do do do do
Do do do do do
My my my you're my
Do do do do do
Do do do do do
Do do do do do
My my my you're my


Sunday, December 9, 2012

LIRIK LAGU GIRLS`GENERATION 少女時代 - FLOWER POWER


Romaji Transliteration Lyrics


[Tiffany] Hikari to yami no mayonaka weekend
Dancing floor scream and shout sekira de human nature
[Taeyeon] Kawasu suisen wo me to me keiki no border
Asobi de sagaseta koi wa adabana


Ah ah ah I’m not gonna
Ah ah ah I’m not gonna
[Sunny] Nari ni koto beat Mimi mo kanda cheers I’m telling you adabana
[Jessica] Aketeta yume atte miru na no ne Do you wanna be my lover

[Seohyun] Tsukiagete kirameita glass wall
Musuu no awa ga kage ya gaaru
[Yoona] Hajikete wa kiete yuku koi wo
Mabushiku raito de terashita

[All] Dare mo ga butterfly butta spider
Amai kaori to flavor
Butterfly butta spider
Kokoro madowasu color

Flower, [Yoona] hakanaku koi ga
Flower, [Seohyun] ayashiku saita

[Taeeyon] Kamen wo shite jibun keshite tadashita human nature
[Seohyun] Hontou no jibun ga dance yami wo saita laser
[Sunny] Atte ni narenai ga dekinai adabana
[Jessica] Ano ko ni mo smile hito nomi wo serve Do you wanna be my lover
[All] Do you wanna be my lover
Do you wanna be my lover

[Yuri] Tsukiagete kirameita glass wall
Musuu no awa ga kage ya gaaru
[Sooyoung] Mukitou na kansei no uzu wo
Mabushiku raito terashita

[All] Dare mo ga butterfly butta spider
Amai kotoba no wana
Butterfly butta spider
Wana ni kakatta

Flower Tokimeite ima
Flower Ayashiku saita

[Sunny] Hito ni yotte yuraruteitai
[Jessica] Don’t stop DJ kono mama all night
[Hyoyeon] Wasuretai wa hibi no zenbu
[Taeyeon] Me ni mienai hane nobashi teki

[All] Dare mo ga butterfly butta spider
Amai kaori to flavor
Butterfly butta spider
Kokoro madowasu color

[All] Flower Hakanaku koi ga
Flower Ayashiku saita
Flower Tokimeite ima
Flower Ayashiku saita
Flower




English Translation Lyrics


A weekend of midnight light and darkness
Dancing floor, scream and shout, it’s just raw human nature
I better dodge, with an eye to eye, it’s the border of an opportunity
The love I found when playing was a fruitless flower

Ah ah ah I’m not gonna
Ah ah ah I’m not gonna
Become the beat, feel the cheers in your ears, I’m telling you, it’s a fruitless flower
Don’t you wanna try having an open dream Do you wanna be my lover

The pushing, glittering glass wall
In the infinite bubbles are shadows and girls
The bursting, diminishing love
Shined in a dazzling light

Everyone is a spider pretending to be a butterfly
Sweet smell and flavor
Spider pretending to be a butterfly
The color that deceives the heart

Flower, a fleeting love
Flower, has bloomed suspiciously

Put on a mask, erase yourself, that’s correct human nature
Your true self can dance, a laser that cuts the night
I can’t get used to it, I can’t do it, a fruitless flower
Even she’s smiling, the people I serve, Do you wanna be my lover
Do you wanna be my lover
Do you wanna be my lover
The pushing, glittering glass wall
In the infinite bubbles are shadows and girls
The oriented, perfect vortex
Shined in a dazzling light

Everyone is a spider pretending to be a butterfly
A trap of sweet words
Spider pretending to be a butterfly
The pretense you caught is also a trap

Flower, The fluttering flower
Flower, Bloomed suspiciously

Some people want to get swung around
Don’t stop DJ, go like this all night
I want to forget everything from the days
An enemy spreading invisible wings

Everyone is a spider pretending to be a butterfly
Sweet smell and flavor
Spider pretending to be a butterfly
The color that deceives the heart

Flower, a fleeting love
Flower, has bloomed suspiciously
Flower, the fluttering flower
Flower, has loomed suspiciously
Flower







Lirik Lagu 보이프렌드 (BOYFRIEND) - 야누스 (JANUS)





Romanization

[All] Jigeum utgo itjiman aesseo chamgo isseo nan
Tteollineun nae du soneul himkkeot japgo isseo nan
Sokgo inneun geoya neon gwaenchantaneun nae mare
Deung dwieseo nunmureul modu ssotgo isseo nan
[Jeongmin] Tteollideon jageun eokkaega geu jageun ipsuri
Mianhae nae apeseo jujeo antneun neo
[Donghyun] Tteugeopdeon nareul samkigo ni nunmul humchimyeo
Mianhae on himeul dahae anneun na
[Youngmin] Neoui eokkae neomeo baetneun hansum
neoui eokkae neomeo chaoneun nunmul
Geugeon naman aneun siseone namginda
kkeutkkaji
[Hyunseong] neoui gieok ane salgo sipgo neoui gieok ane utgoman sipeo
Babocheoreom geujeo neoege utneunda
[All] You’re not a bad girl you’re not a bad girl
Nal wihan nunmul geu nunmul geodwo
Geu aega dachyeo na ttaeme dachyeo
Geureoni chamgo tto chamaya hae
[Minwoo] Nega wae nega wae nega wae na ttaeme ureo
Neon hangsang barkge useo wae ureo
Ijeo nan da teolgo pyeonhage tteona
Mot mitni ne balmok japgo sipji anha
[Jeongmin] Naui gaseum gipi ttwineun simjang naui gaseum gipi jabadun miryeon
Geugeon naman aneun mameuro mutneunda
kkeutkkaji
[Donghyun] Neoui useummaneul bogo sipgo neoui useummaneun jikigo sipeo
Eojecheoreom geujeo naege useojwo
[All] You’re not a bad girl you’re not a bad girl
Yeogi nae simjang nae simjang soge
Nae sogeul gamchwo neol wihae gamchwo
Nareul dajapgo tto jabaya hae
[Kwangmin] Neomani nae juinigo wonhamyeon nareul tteonal su itgo
Gikkeoi neoreul bonae neol wihae naneun neol bonae
[All] You’re not a bad girl you’re not a bad girl
Nal wihan nunmul geu nunmul geodwo
Geu aega dachyeo na ttaeme dachyeo
Geureoni chamgo tto chamaya hae
[All] Jigeum utgo itjiman aesseo chamgo isseo nan
Tteollineun nae du soneul himkkeot japgo isseo nan
Sokgo inneun geoya neon gwaenchantaneun nae mare
Deung dwieseo nunmureul modu ssotgo isseo nan


English

I may be smiling right now but I’m trying to hold it inI’m strongly clutching my two handsYou’re being deceived when I’m saying that I’m OKI am shedding all my tears behind your backYour small, trembling shoulders, your small lipsI’m sorry – you collapse before meYou swallow me up hotly and shed tearsI’m sorry – you hug me with all your strengthI let out a sigh past your shoulders, tears rise up past your shouldersBut only I know how I lookI want to live in your memory till the end, I want to smile in your memoryLike a fool, I just smile at youYou’re not a bad girl, You’re not a bad girlThe tears shed for me, put those tears awayShe will be hurt, hurt because of me, so I need to hold it inWhy, why, why are you crying because of me?You should always brightly smile, why are you crying?Forget me, brush me off and leave in peaceDon’t you believe me? I don’t want to bring you downMy heart that beats from deep inside, the lingering attachment that’s deep insideI just bury it as something only I knowI want to see only your smile till the end, I want to protect your smileLike yesterday, just smile at meYou’re not a bad girl You’re not a bad girlIn my heart, in my heartI hide my feelings, I hide it for you so I need to hold myself backI will let you go, for you, I will let you go

Wednesday, August 15, 2012

Lirik lagu SNSD - Let It Rain (Romanization Japanese)


(Seohyun)Sora wo ayashiku hikari hajimete
Nukumori sae mo nai, nai, nai
(Jessica)Tada furitsuzukeru amaoto kodamashite
Futari madowaseru no? Oh no

(Taeyon)Teki na no ka mikata na no ka wakaranai
(Tifanny)Demo It’s time to pay the price
Subete ga kawaru shunkan
(All)Yamanai naite mo
Yamanai inotte mo
Watashitachi wo ima washing away
Mou tsunagitomerarenai
Saigo no daishou wa sou
Just let it rain rain rain
Just let it rain rain rain
(Sunny)Mitenai furi shite mukiatte konakatta
Kizuiteta no ni It’s over, over
(Taeyon)Taenai ame wa sou azawarau ka no you ni
Sara ni tatakitsukeru
(Seohyun)Teki na no ka mikata na no ka wakaranai
(Jessica)Demo It’s time to pay the price
Subete ga kawaru shunkan
(All)Yamanai naite mo
Yamanai inotte mo
Watashitachi wo ima washing away
Mou tsunagitomerarenai
Saigo no daishou wa sou
Just let it rain rain rain
Just let it rain rain rain
(Sunny)Ame agatta ato tatoe anata no sugata nakute mo
(Jessica)Gotta go, gotta let you go
(Seohyun)Kitto watashi wa tomadowanai wa arukihajimeru
(Tiffany)Sun will shine… 
(All)Yamanai naite mo
Yamanai inotte mo
Watashitachi wo ima washing away
Mou tsunagitomerarenai
Saigo no daishou wa sou
Just let it rain rain rain
Just let it rain rain rain

Lirik lagu SNSD - Forever (Romanization + English + Indonesian)

Tau gak? lagu satu ini salah satu lagu papolit [?] ane loh gan.. ._. #gaknanya :3






[Yoona] Yeongwonhi neowa kkumkkugo shipda
[Taeyeon] Gibun joheun barameul ddara nuni bushin jeo haneul arae
[Seohyun] Areumdaun noraewa joheun hyanggiro gadeukhan neowa geotneun gil
[Jessica] Gieokhani cheoum mannattdeon eosaekhago natseon shigandeul
[Tiffany] Seotulgo eoryeottdeon nal geujeo maleobshi jikyeojun nege gomawo
[Taeyeon] Jichyeoittdeon gaseumi dashi sumshwigo
Gananhaejin maeumi bicheul chajasseo
[Sunny] Yeongwontorok ireohke neoui sonjapgo gatchi geotgo shipeo
Uri deul manui sesange saranghaneun nae saramgwa hamkke

[Yuri] Jjarpji anheun geu shigan dongan itji mothal manheun gieokdeul
[Yoona] Useumgwa nunmul soge eonjena nal mideojun geon baro neoyeosseo
[Jessica] Jichyeoittdeon gaseumi dashi sumshwigo
Gananhaejin maeumi bicheul chajasseo
[Seohyun] Yeongwontorok ireohke neoui sonjapgo gatchi geotgo shipeo
[Sooyoung] Uri deul manui sesange saranghaneun nae saramgwa hamkke
[Hyoyeon] Amudo uril banghaehajineun anha
[Jessica] Shigane jjeutgyeoya hal iyudo eobseo
([Sunny] Uri gakkeumsshikeun) [Taeyeon] Ddaeron meolli isseodo
([Sunny] Gateun maeumeuro) [Taeyeon] Gateun maeum hanaro gateun kkumeul kkul su ittdamyeon
[All] Aju oraen shigani heulleo jinaseo ([Jessica] Aju oraen jinaseo)
Neowa naui moseubi jogeum dallado ([Tiffany] Jogeum dallado)
Yeongwontorok ireohke neowa duriseo kkumeul kkugo shipeo
[Sooyoung] Naui sowoni dwieojun
[Tiffany] Naui mideumi dwieojun neowa
[All] Aju oraen shigani heulleo jinaseo ([Taeyeon] Oraen shigani heulleoseo)
Neowa naui moseubi jogeum dallado ([Seohyun] Jogeumeun dareul jirado)
Yeongwontorok ireohke neowa duriseo kkumeul kkugo shipeo
[Yuri] Naui gijeoki dwieojun
[Sunny] Naui kkumeul hamkke haejun neowa
[Taeyeon] Oraen sewori heulleodo yeongwonhi neowa kkumkkugo shipeo

English
I want to dream forever with you
Following the happy breeze, beneath that bright sky that blinds me
Beautiful melodies and fresh air fills this road that I’m walking with you
Do you remember? Those awkward and unfamiliar times when we first met
I’m thankful to you for silently taking care of me when I was hesitant and young
[Chorus]
My exhausted heart beats once again
My weak heart has found light again
I want to hold your hand and walk like this forever
Together with the person I love in a world just for the two of us
Those unforgettable memories during that long time
Throughout the laughter and the tears, the one who always believed in me was you
My exhausted heart beats once again
My weak heart has found light again
I want to hold your hand and walk like this forever
Together with the person I love in a world just for the two of us
No one will bother us
There’s not even a reason to waste any time
(Sometimes) We could be far from each other
(With the same heart) The same heart as one, dreaming the same dream
Even if a very long time passes (A long time passes)
Even if you and I become a bit different (A bit different)
I want to dream forever with you like this
The one who fulfilled my wishes, the one who became my faith, with you
Even if a very long time passes (A long time passes)
Even if you and I become a bit different (A bit different)
I want to dream forever with you like this
The one who became my miracle, the one who dreamed with me, with you
Even a long time passes, I want to dream forever with you

Indonesia
Aku ingin bermimpi selamanya dengan kamu
Setelah angin bahagia, di bawah langit cerah yang membutakan aku
Melodi indah dan udara segar mengisi ini jalan yang aku berjalan dengan kamu
Apakah kamu ingat? Mereka canggung dan asing saat-saat ketika kita pertama kali bertemu
Aku bersyukur kepada kamu untuk diam-diam mengurus aku ketika aku ragu-ragu dan masih muda
[Chorus]
Hatiku berdetak lelah sekali lagi
Hatiku yang lemah telah menemukan cahaya lagi
Aku ingin memegang tanganmu dan berjalan seperti ini selamanya
Bersama dengan orang yang aku cinta di dunia hanya untuk kita berdua
Mereka tak terlupakan kenangan selama waktu yang lama
Sepanjang tawa dan air mata, salah satu yang selalu percaya pada aku adalah kamu
Hatiku berdetak lelah sekali lagi
Hatiku yang lemah telah menemukan cahaya lagi
Aku ingin memegang tanganmu dan berjalan seperti ini selamanya
Bersama dengan orang yang aku cinta di dunia hanya untuk kita berdua
Tidak ada yang akan mengganggu kita
Bahkan tidak ada alasan untuk membuang waktu
(Kadang-kadang) Kami bisa jauh dari satu sama lain
(Dengan hati yang sama) Hati yang sama sebagai salah satu, bermimpi mimpi yang sama
Bahkan jika waktu yang sangat lama berlalu (Sebuah waktu yang lama berlalu)
Bahkan jika kamu dan aku menjadi sedikit berbeda (A sedikit berbeda)
Aku ingin bermimpi selamanya dengan aku seperti ini
Orang yang memenuhi keinginan aku, satu yang menjadi iman aku, dengan kamu
Bahkan jika waktu yang sangat lama berlalu (Sebuah waktu yang lama berlalu)
Bahkan jika kamu dan aku menjadi sedikit berbeda (A sedikit berbeda)
Aku ingin bermimpi selamanya dengan kamu seperti ini
Orang yang menjadi keajaiban aku, orang yang bermimpi dengan aku, dengan kamu
Bahkan waktu yang lama berlalu, aku ingin bermimpi selamanya dengan kamu
.
.
.
Jeongmal gomawo readers.. Udah nyempetin waktu buat berkunjung kesini.. :)
Jangan lupa mampir lagi yaa..
  (´`ʃƪ)